Apprendre le néerlandais en partant de son quotidien
Dans une démarche de pédagogie active, les élèves de 5e et 6e primaire ont travaillé sur le vocabulaire domestique en néerlandais, en s’appuyant sur un support qu’ils connaissent très bien : leur propre maison. Cette approche permet à chacun de lier les mots à son quotidien, facilitant la mémorisation et l’intégration du vocabulaire.
L’exercice a commencé par une consigne simple, mais efficace : chaque élève devait dessiner sa maison, pièce par pièce, et y associer les termes néerlandais correspondants.
- « Mevrouw Mai nous a demandé de dessiner notre propre maison. Ça m’a aidé à mieux retenir les mots de la maison parce que… c’est chez moi ! Même quand je suis chez moi, maintenant, j’y pense. » Avril, 5e primaire
- « On a fait le garage et le sous-sol de ma maison. Je pense que regarder les pièces que je connais va me faire penser aux mots en néerlandais. » Aboubakar, 5e primaire